首夏村居雜興二首

元 · 袁易

穿徑幽篁破嫩苔，繞池漲綠潑新醅。
黧黃梢蝶驚還起，翠碧窺魚去復來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 穿徑：穿過小路。
• 幽篁：幽深的竹林。
• 破嫩苔：踩破新生的苔蘚。
• 漲綠：形容水波盪漾，綠意盎然。
• 潑新醅：潑灑新釀的酒，此處比喻水波的翻騰。
• 黧黃：深黃色。
• 梢蝶：停在樹梢上的蝴蝶。
• 翠碧：翠綠色。
• 窺魚：偷偷看魚。

翻譯

穿過幽深的竹林小路，踩破了新生的苔蘚，圍繞着池塘，水波盪漾，綠意盎然，彷彿潑灑了新釀的美酒。深黃色的蝴蝶停在樹梢上，被驚擾後又飛起，翠綠色的水面下，偷偷看魚的情景，魚兒游去又游回。

賞析

這首作品描繪了一幅夏日村居的寧靜景象。通過「穿徑幽篁破嫩苔」和「繞池漲綠潑新醅」的描繪，展現了自然的清新與生機。後兩句「黧黃梢蝶驚還起，翠碧窺魚去復來」則生動地捕捉了蝴蝶和魚兒的動態，增添了畫面的生動感和趣味性。整體上，詩歌以細膩的筆觸勾勒出了一個靜謐而又充滿生機的夏日田園風光。