獨酌謠
獨酌謠，獨酌當中宵。中宵萬籟寂，獨酌興歌謠。玉露下金井，銀河流素濤。
一酌再酌神思超，安得十洲仙人共傾倒。駕風鞭霆，歷覽八極同遊遨。
魯戈莫麾斥，羲車莫招搖。便當甕頭醉，笑解黃金貂。
君不見車輪馬足長安道，雞鳴五更天未曉。又不見北邙風雨跡如掃，石駝斷碣眠秋草。
天飆泠泠吹我襟，獨酌獨酌慰我心。流光去人那復得，洗盞自歌還自吟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 獨酌：獨自飲酒。
- 中宵：半夜。
- 萬籟：自然界萬物發出的聲音。
- 玉露：比喻露水。
- 金井：裝飾華麗的井。
- 銀河：天河。
- 素濤：白色的波浪，比喻銀河。
- 神思：精神思緒。
- 十洲：傳說中的仙境。
- 仙人：神話中的長生不老者。
- 傾倒：傾心，佩服。
- 駕風鞭霆：駕馭風雷，形容仙人的能力。
- 歷覽：遍覽，到處看。
- 八極：八方極遠之地。
- 遊遨：遊玩。
- 魯戈：古代兵器。
- 麾斥：指揮。
- 羲車：神話中羲和駕馭的日車。
- 招搖：張揚，炫耀。
- 甕頭：酒罈。
- 黃金貂：貴重的貂皮。
- 車輪馬足：形容繁忙的交通。
- 長安道：長安的道路，代指繁華之地。
- 雞鳴五更：古代五更時分，雞鳴報曉。
- 北邙：山名，古代帝王陵墓所在地。
- 石駝：石制的駱駝，古代陵墓的裝飾。
- 斷碣：斷裂的石碑。
- 天飆：天上的風。
- 泠泠：清涼的樣子。
- 流光：流逝的光陰。
- 洗盞：清洗酒杯，準備再次飲酒。
翻譯
獨自飲酒謠，獨自飲酒在半夜。半夜萬籟俱寂，獨自飲酒興起歌謠。玉露滴落在金井，銀河流動如素白的波濤。 一飲再飲，精神思緒超越常人，怎能得到十洲的仙人一同傾心。駕馭風雷，遍覽八方極遠之地一同遊玩。 不要揮動魯戈指揮，不要張揚羲和的日車。便在酒罈邊醉去，笑着解下貴重的貂皮。 你看不見車輪馬足在長安道上，雞鳴五更天還未亮。又不見北邙山上的風雨痕跡如掃，石駝和斷碣躺在秋草中。 天上的風吹得我衣襟清涼，獨自飲酒，獨自飲酒慰藉我心。流逝的光陰怎能再次得到，清洗酒杯，自歌自吟。
賞析
這首作品描繪了詩人在深夜獨自飲酒的情景，通過豐富的想象和神話元素，表達了詩人對超脫塵世、追求仙境生活的嚮往。詩中運用了大量的比喻和誇張手法，如將銀河比作素濤，將飲酒後的精神狀態比作超越常人，展現了詩人豐富的想象力和高超的藝術表現力。同時，詩中也透露出對現實世界的厭倦和對逝去時光的感慨，體現了詩人深沉的情感和對生命意義的思考。