(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 使星:指使者,這裏特指陸誼齋。
- 三吳地:古代指吳、吳興、會稽三郡,泛指今江蘇南部和浙江北部地區。
- 原隰:原野和低溼之地,泛指大地。
- 鷹擊:比喻勇猛的行動。
- 鸞鳳:古代傳說中的神鳥,比喻美好的事物或人。
- 狐多:比喻奸邪小人多。
- 豺狼:比喻兇惡的人。
- 懷金:指懷有重金,比喻有重要使命。
- 昌邑:地名,這裏可能指昌邑王,比喻有權勢的人。
- 污震:污染和震動,比喻破壞和混亂。
- 清河:地名,這裏可能指清河郡,比喻清廉之地。
- 怒章:憤怒的篇章,比喻嚴厲的批評或指責。
- 故人:老朋友。
- 請託:請求幫助。
- 鴻燕:比喻書信,這裏指保持聯繫。
翻譯
使者之星照耀着三吳之地,你在原野和低溼之地間奔走,顯得格外光彩。 勇猛如鷹的行動,不如學習鸞鳳般的美好;儘管奸邪小人衆多,且不要急於問罪於兇惡的豺狼。 懷着重任如昌邑王,難以被污染和震動;在清河之地置酒,反而激起了憤怒的篇章。 今日,我這位老朋友沒有請求你幫助,但願他年我們通過書信保持聯繫,不要相忘。
賞析
這首詩是陸文圭送別陸誼齋的作品,通過對比和象徵的手法,表達了對友人使命的期望和對友情的珍視。詩中「鷹擊何如學鸞鳳」一句,既體現了對友人行爲的讚美,也隱含了對高尚品質的推崇。末句「今日故人無請託,他年鴻燕勿相忘」則深情地表達了對未來保持聯繫的願望,展現了詩人對友情的深厚情感。