題趙魏公墨竹
魏公仙者徒，清風動千古。夢斷江南春，飄飄遊帝所。
鈞天張樂如洞庭，十二參差鸞鳳鳴。歸來記得當時曲，寫作《湘靈鼓瑟》聲。
高秋素壁含蕭颯，彷佛涼風起閶闔。滿天明月浸漚波，歲晏懷人霜露多。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 魏公：指趙孟頫，元代著名書畫家，被封爲魏國公。
- 仙者徒：指趙孟頫的書畫藝術超凡脫俗，如同仙人一般。
- 夢斷江南春：形容趙孟頫的畫作中江南春天的景色如夢似幻，卻又轉瞬即逝。
- 飄飄遊帝所：形容趙孟頫的畫作風格飄逸，彷彿遊走於天帝的居所。
- 鈞天張樂：指天上的音樂，比喻趙孟頫的畫作如同天籟之音。
- 十二參差鸞鳳鳴：形容趙孟頫的畫作中鳥兒鳴叫的和諧美妙。
- 《湘靈鼓瑟》：古代楚辭中的一篇，此處比喻趙孟頫的畫作如同湘水之神彈奏的樂曲。
- 高秋素壁：指秋天的高牆上掛着趙孟頫的墨竹畫。
- 蕭颯：形容風聲，此處指畫中的墨竹在風中搖曳的聲音。
- 彷佛涼風起閶闔：形容畫中的墨竹彷彿帶來了涼風，吹拂着宮門。
- 滿天明月浸漚波：形容月光灑在湖面上，波光粼粼。
- 歲晏：年末。
- 霜露多：比喻歲末的寒冷和淒涼。
翻譯
魏公趙孟頫，他的書畫藝術如同仙人一般，清風般的影響流傳千古。他的畫作中江南春天的景色如夢似幻，卻又轉瞬即逝，彷彿遊走於天帝的居所。他的畫作如同天上的音樂，和諧美妙，彷彿鳥兒鳴叫。他記得當時的曲調，將其畫作比作湘水之神彈奏的樂曲。秋天的高牆上掛着他的墨竹畫，風聲蕭颯，彷彿帶來了涼風，吹拂着宮門。月光灑在湖面上，波光粼粼，歲末的寒冷和淒涼讓人懷念起遠方的親人。
賞析
這首作品讚美了元代書畫家趙孟頫的墨竹畫作，將其藝術風格比作仙人般的超凡脫俗，以及天籟之音般的和諧美妙。詩中通過豐富的意象和生動的比喻，展現了趙孟頫畫作中的江南春色、天籟之音、湘水之神的樂曲以及墨竹在風中的搖曳，表達了對趙孟頫藝術成就的崇高敬意和深深懷念。
