(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浮雲暮南征:浮雲在傍晚向南飄去。
- 遊子:離家在外或久居外鄉的人。
- 甘旨:美味的食物,這裏指孝順父母的食物。
- 將:攜帶,這裏指照顧。
- 攬衣:拿起衣服。
- 彷徨:徘徊不定,心神不寧。
- 翩然:形容動作輕快。
- 三山:神話中的山名,這裏泛指遙遠的地方。
翻譯
傍晚時分,浮雲向南飄去,遊子思念着遠方的故鄉。官職雖清廉,但因職責所在,無法攜帶美味的食物回家孝順母親。昨夜夢中,我夢見自己站在家門口,拿起衣服,心中彷徨不安。忽然間,我又輕快地離去,水面遼闊,三山遙遠,路途漫長。
賞析
這首詩表達了遊子對故鄉和母親的深深思念。詩中,「浮雲暮南征」形象地描繪了遊子的心隨着浮雲飄向故鄉,而「官清甘旨少,有母不得將」則反映了遊子因職責而無法盡孝的無奈。通過夢境的描寫,詩人進一步抒發了對家的渴望和對母親的牽掛。整首詩情感真摯,意境深遠,語言簡練,表達了遊子內心的複雜情感。