舟中雜詠十首

元 · 袁桷

惡馬少駕車，駑馬多駕船。
駕船勿慼慼，駕車何翩翩。
渠命有通塞，誰能別媸妍？
君看鹽車下，淚隕如奔泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 惡馬：劣馬，不好的馬。
• 駑馬：能力低下的馬。
• 慼慼：憂愁，悲傷。
• 翩翩：形容動作輕快，優雅。
• 渠命：命運。
• 通塞：通暢與阻塞，比喻命運的好壞。
• 媸妍：美醜。
• 鹽車：運鹽的車，比喻重負。
• 淚隕：眼淚落下。
• 奔泉：形容淚水如泉水般涌出。

翻譯

劣馬很少被用來駕車，而能力低下的馬卻常被用來駕船。駕船時不必過於憂愁，而駕車時則顯得優雅輕快。命運有通暢與阻塞之分，誰能分辨出美醜呢？你看那運鹽的車下，馬兒的眼淚如同泉水般涌出，令人心酸。

賞析

這首詩通過對比劣馬與駑馬的不同用途，以及駕車與駕船的不同情感體驗，表達了命運無常、美醜難辨的哲理。詩中「渠命有通塞，誰能別媸妍？」一句，深刻揭示了人生際遇的不可預測性，以及人們對於命運好壞、美醜判斷的主觀性。最後以鹽車下馬兒淚如泉涌的生動畫面，強化了命運多舛、生活艱辛的感慨，使詩歌情感更加深沉動人。