贈答詩十絕樓居

明 · 郭之奇

箱裙久褪石榴紅，半臂初迎桂子風。
已辦雙蛾勞綵筆，何須求鳳倚焦桐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 箱裙：箱子裏的裙子，這裏指收藏起來的裙子。
• 石榴紅：像石榴花一樣的紅色。
• 半臂：半袖的衣服。
• 桂子風：秋風，因桂花盛開於秋季，故稱。
• 雙蛾：雙眉，蛾眉是古代對女子眉毛的美稱。
• 綵筆：彩色的筆，這裏指用來化妝的筆。
• 求鳳：指求偶，鳳是古代傳說中的神鳥，常用以比喻美好的配偶。
• 焦桐：古代傳說中的神木，能吸引鳳凰，這裏比喻吸引美好事物的手段或方法。

翻譯

箱子裏的裙子早已褪去了石榴般的紅色，半袖的衣服初次迎接秋風的到來。 已經準備好用彩筆修飾雙眉，何必還需要依靠傳說中的焦桐來吸引鳳凰呢？

賞析

這首詩描繪了一個女子準備迎接秋天的情景，通過「箱裙」和「半臂」的描寫，展現了季節的變換和女子的生活細節。後兩句則通過「雙蛾」和「求鳳」的比喻，表達了女子對自己的自信和對美好事物的嚮往，同時也透露出一種超脫世俗、不依賴外物的獨立精神。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對美好生活的追求和對自我價值的肯定。