端陽日集諸公葡萄社分得未字
榴花颭清渠，瀲瀲紅波沸。
十里菖蒲風，一幄芰荷氣。
行年三十餘，闢若午將未。
樂事竟虛無，勞勞長世味。
試把硃砂觴，一洗滯腸胃。
野性發雲嵐，粲若新開卉。
世事本閒閒，無端生怖畏。
無論失算非，得算亦無謂。
不有出世人，焉知酒杯貴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 颭 (zhǎn)：風吹動。
- 瀲瀲 (liàn liàn)：水波流動的樣子。
- 菖蒲 (chāng pú)：一種水生植物，端午節時常用來象徵驅邪。
- 幄 (wò)：帳篷。
- 芰荷 (jì hé)：荷葉。
- 闢若 (pì ruò)：比喻，如同。
- 午將未 (wǔ jiāng wèi)：指時間接近中午，但還未到。
- 虛無 (xū wú)：空虛，不存在。
- 勞勞 (láo láo)：辛苦，勞累。
- 世味 (shì wèi)：世間的滋味，指世俗的生活和感受。
- 硃砂觴 (zhū shā shāng)：紅色的酒杯，這裏指酒。
- 滯腸胃 (zhì cháng wèi)：指心中的煩惱和積鬱。
- 粲若 (càn ruò)：鮮明，燦爛。
- 新開卉 (xīn kāi huì)：新開放的花朵。
- 閒閒 (xián xián)：悠閒，自在。
- 怖畏 (bù wèi)：恐懼，害怕。
- 失算 (shī suàn)：計算錯誤，失策。
- 得算 (dé suàn)：計算正確，得計。
- 出世人 (chū shì rén)：指超脫世俗的人。
翻譯
石榴花在清澈的水渠上搖曳，紅波瀲灩。 十里之內，菖蒲隨風搖曳，帳篷中瀰漫着荷葉的香氣。 我已年過三十，生活就像接近中午但還未到。 快樂的事情總是虛無，勞勞碌碌地體驗着世間的滋味。 嘗試用這紅色的酒，洗淨心中的煩惱和積鬱。 野性的本性如同雲霧中的山嵐，鮮明如新開放的花朵。 世事本應悠閒自在，卻無端生出恐懼和害怕。 無論計算錯誤與否，正確與否都無意義。 沒有超脫世俗的人，怎能知道酒杯的珍貴。
賞析
這首詩描繪了端陽日的景象，通過石榴花、菖蒲、荷葉等自然元素，表達了詩人對世俗生活的疲憊和對超脫世俗的嚮往。詩中「榴花颭清渠」、「十里菖蒲風」等句，以生動的意象展現了節日的氛圍。後文則通過對比世俗的勞碌與超脫的自在，表達了詩人對簡單生活的渴望和對世俗紛擾的厭倦。整首詩語言優美，意境深遠，反映了詩人對生活本質的深刻思考。
