(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 攜將:攜帶。
- 雙目:這裡指雙眼所見之景。
- 肉山:比喻堆積如山的肉食,這裡可能指豐富的食物或宴蓆。
- 衲頭:僧人的衣服,代指僧人。
繙譯
帶著雙眼所見的景色進入雲霧繚繞的山中, 白色的石頭和蒼翠的懸崖,我日複一日地來廻穿梭。 衹要那肉山般的盛宴準備好,就先告訴我, 我親自帶領著僧人前來。
賞析
這首詩描繪了詩人袁宏道與範生善的離別之情,同時也表達了對山中美景的畱戀。詩中“攜將雙目入雲堆”一句,形象地描繪了山中的雲霧繚繞,給人以神秘而幽遠的感覺。後兩句則通過“肉山”和“衲頭”的比喻,展現了詩人對友人的期待和不捨,同時也透露出一種隨和與豁達的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和友情的熱愛。