(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黯黯:形容心情沉重、憂鬱。
- 侵魂點:指雨聲觸動心靈,使人感到悲傷。
- 愔愔:形容聲音柔和、低沉。
- 如晦刻:像昏暗的時刻,比喻心情或環境昏暗不明。
- 庭樹:庭院中的樹木。
翻譯
雨聲沉重地侵入心靈,聲音柔和地傳入耳中。 在這昏暗不清的時刻,庭院中的樹木也響起了雞鳴。
賞析
這首詩描繪了一個雨夜的情景,通過「黯黯」和「愔愔」兩個形容詞,傳達了詩人內心的憂鬱和雨聲的柔和。詩中的「如晦刻」加深了這種昏暗、沉重的氛圍,而「庭樹復雞鳴」則增添了一絲生活的氣息,使得整個場景更加生動和真實。詩人通過對雨夜的細膩描繪,表達了自己對這種時刻的深刻感受。