(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 暴流:湍急的水流。
- 石齒:像牙齒一樣的石頭,這裏形容水中的礁石。
- 得失:這裏指船隻航行的安全與否。
- 頭工:指船上的舵手或領航員。
翻譯
雲朵輕輕蒸騰,山巒因此顯現,溪水清澈,彷彿見底空無一物。 買鹽的多是婦女,羨慕清澈水流的盡是兒童。 江中有來來往往的波浪,但神明不分南北風向。 湍急的水流中佈滿了像牙齒一樣的石頭,船隻的安全與否全在於舵手的技藝。
賞析
這首作品描繪了新安江的自然風光和當地的生活場景。詩中,「雲細蒸山出」一句,以雲霧繚繞的景象開篇,營造出一種朦朧而神祕的美感。「溪登見底空」則進一步以清澈見底的溪水,表現了自然的純淨與寧靜。後兩句通過對買鹽婦女和羨水兒童的描寫,展現了當地居民的生活狀態和兒童的天真無邪。最後兩句則通過江中的波浪和石齒,以及對舵手技藝的強調,暗示了航行的艱險和舵手的重要性。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對自然與人文的細膩描繪,傳達出對生活的深刻感悟。