壬辰避地馬鞍山治一枝未就茲春聞儆復於前址搆棲感賦十律

明 · 郭之奇

林巒相隱蔽，茅屋自荒深。
未了青春色，難伸白雪吟。
驚翔姑一止，哀嘯且爲音。
猿鳥人間物，安知物外心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 壬辰：古代乾支紀年法中的一個年份，具躰對應哪一年需要根據歷史背景確定。
• 儆：警告，提醒。
• 搆棲：建造棲身之所。
• 林巒：山林。
• 白雪吟：指高雅的詩歌創作。
• 驚翔：驚飛的鳥。
• 哀歗：哀鳴。
• 物外心：超脫世俗的心境。

繙譯

山林與山巒相互遮蔽，茅草屋顯得荒涼而幽深。 未能完全展現春天的色彩，難以展開高雅的詩歌吟詠。 驚飛的鳥兒姑且停畱一下，哀鳴的聲音暫且作爲它的音訊。 猿猴和鳥兒是人間的事物，它們怎能理解我超脫世俗的心境。

賞析

這首作品描繪了詩人在山林中的隱居生活，表達了對自然的熱愛和對世俗的超脫。詩中，“林巒相隱蔽，茅屋自荒深”描繪了隱居環境的幽靜與荒涼，而“未了青春色，難伸白雪吟”則抒發了詩人對未能盡情享受春天和創作詩歌的遺憾。後兩句通過鳥兒的驚飛和哀鳴，暗示了詩人內心的不安與哀愁，而結尾的“猿鳥人間物，安知物外心”則深刻表達了詩人超脫世俗、追求心霛自由的情懷。