追昔

明 · 郭之奇

嗛嗛爲膏，亦愧頤朵。
戔戔微名，亦勞轗軻。
追昔念爲，歷世真左。
謂影如形，望人於我。
茫茫衆生，不皆祝蠃。
參差岐途，毫釐福禍。
時密性疏，道迂行惰。
異氣同居，焉不受簸。
屈志交遊，姑獲面可。
譬彼方舟，未知楫柁。
問訊風波，安救覆墜。
永言念茲，惕然中火。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嗛嗛 (xián xián)：微小的樣子。
• 膏 (gāo)：油脂，比喻恩澤。
• 頤朵 (yí duǒ)：指頤指氣使，高高在上的樣子。
• 戔戔 (jiān jiān)：微小的樣子。
• 轗軻 (kǎn kē)：坎坷，比喻艱難困苦。
• 祝蠃 (zhù luǒ)：祝福和勝利。
• 參差 (cēn cī)：不齊，不一致。
• 毫釐 (háo lí)：極小的差別。
• 道迂 (dào yū)：道路曲折。
• 異氣同居 (yì qì tóng jū)：不同的氣息共存。
• 屈志 (qū zhì)：壓抑自己的志向。
• 姑獲 (gū huò)：姑且得到。
• 楫柁 (jí duò)：船槳和舵，比喻方向和控制。
• 覆墜 (fù zhuì)：傾覆和墜落。
• 惕然 (tì rán)：憂慮的樣子。
• 中火 (zhōng huǒ)：內心的焦慮。

翻譯

微小的恩澤，也讓我感到慚愧，因爲我高高在上。微不足道的名聲，也讓我歷經坎坷。回顧過去，經歷真是偏離了正軌。說影子就像形體，希望人們能理解我。茫茫衆生，並非都能得到祝福和勝利。道路參差不齊，微小的差別可能導致福禍。時局隱祕而性格疏遠，道路曲折而行動懶惰。不同的氣息共存，怎能不受其影響。壓抑自己的志向與交遊，姑且得到表面的認可。比如那方舟，不知道如何操控槳舵。詢問風波，如何拯救傾覆和墜落。永遠思考這些，內心的焦慮如火中燒。

賞析

這首作品表達了作者對過去經歷的反思和對未來的憂慮。詩中，「嗛嗛爲膏」與「戔戔微名」對比了外在的微小成就與內心的愧疚和艱難，展現了作者的謙遜與自省。通過「追昔念爲」和「謂影如形」等句，作者表達了對過去選擇的懷疑和對他人理解的渴望。最後，以「永言念茲，惕然中火」作結，深刻描繪了內心的焦慮與不安，反映了作者對人生道路和命運的深刻思考。