(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 淨具:指清潔的酒具。
- 老圃:指經驗豐富的園丁或農夫。
- 先達:指在某一領域有成就的前輩。
- 星壇:指祭祀星辰的壇場。
- 少微:古代星官名,屬三垣之中的太微垣,象徵着隱士或微賤之人。
- 塵勞:指世俗的煩惱和勞碌。
翻譯
在竹林中,雲霧被風吹散,我在窗邊看着鳥兒歸巢。 酒香沾滿了清潔的酒具,花香則附着在僧人的衣袍上。 經驗豐富的園丁推崇那些有成就的前輩,我們在星壇上向象徵隱士的少微星致敬。 關於世俗的煩惱和勞碌,你就別問了,問起來只會與內心的願望相違背。
賞析
這首詩描繪了詩人與朋友們在九月二十九日登高賞秋的情景。詩中通過「竹裏將雲去,窗間看鳥歸」展現了自然景色的寧靜與和諧,而「酒香沾淨具,花氣著僧衣」則進一步以酒香和花香來渲染這種寧靜的氛圍。後兩句「老圃推先達,星壇禮少微」體現了詩人對前輩的尊敬和對隱逸生活的嚮往。結尾的「塵勞君莫問,問著與心違」則表達了詩人對世俗煩惱的迴避,以及對內心寧靜的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人超脫世俗、嚮往自然的情感。