(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 碣 (jié):石碑。
- 紺 (gàn):深青帶紅的顔色。
- 赤眼:這裡指因悲傷而眼睛發紅。
繙譯
墨池的水在鞦日裡顯得更加深沉,石苔上帶著寒意,晉代的石碑和唐代的書法在野火中殘破不堪。在青翠的草地和深青帶紅的殿宇裡,怎能不讓人因悲傷而眼睛發紅,感到心酸。
賞析
這首作品描繪了一幅鞦日古寺的淒涼景象,通過“墨池鞦水”、“石苔寒”等意象傳達出深沉的哀愁。詩中“晉碣唐書野火殘”一句,既展現了歷史的滄桑,又暗含了對文化遺産損燬的痛惜。結尾的“爭教赤眼不心酸”直抒胸臆,表達了詩人對眼前景象的深切感受,情感真摯,令人動容。