(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 羊城:廣州的別稱。
- 石門:指廣州的石門山,位於珠江邊。
- 嶂:高聳險峻的山峯。
- 浮:這裏指水面上漂浮。
- 落照:夕陽的餘暉。
翻譯
廣州的石門山如屏障般將江面隔斷,來來往往的人們思緒萬千。 萬道江水彷彿漂浮在天際之外,千艘帆船在夕陽的餘暉中停泊。
賞析
這首作品描繪了廣州石門山下的壯麗景色,通過「萬水浮天外,千帆落照中」的描繪,展現了江面的遼闊和夕陽下的帆船美景。詩中「浮」字巧妙地表現了江水的流動與天際的遼遠,而「落照」則增添了詩意的溫馨與寧靜。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的讚歎和對旅途的無限遐想。