（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鴻聲急：大雁的叫聲急促。
- 燭影斜：燭光的影子斜斜地映照。
- 彫（diāo）：凋謝，凋零。
- 蒼葭（jiā）：蒼老的蘆葦。
- 淪落：沉淪，失落。
- 衝星劍：指劍光如星，形容劍的鋒利。
- 貫月槎（chá）：指船隻穿過月光，槎是古代指船。
- 牛鬥：指天上的牛宿和鬥宿，這裏泛指星空。
- 京華：京城，這裏指繁華的地方。
翻譯
秋天的夜晚，大雁的叫聲急促，更深人靜時，燭光的影子斜斜地映照。 寒風中，翠綠的柳樹逐漸凋零，古老的岸邊隱約可見蒼老的蘆葦。 我這失落的心情，如同沖天的劍光，又像船隻穿過月光般逍遙。 醉意朦朧中仰望星空，不知何處是繁華的京城。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜舟中的景象，通過「鴻聲急」、「燭影斜」等細膩的描寫，傳達出夜晚的靜謐與淒涼。詩中「寒風彫翠柳，古岸隱蒼葭」進一步以自然景物的變化來映襯詩人內心的孤寂與失落。後兩句「淪落衝星劍，逍遙貫月槎」則巧妙地運用比喻，表達了詩人對自由逍遙生活的嚮往，同時也透露出對現實境遇的無奈。結尾的「醉來望牛鬥，何處是京華」更是深化了詩人的迷茫與對遠方的渴望，整首詩情感深沉，意境悠遠。