（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 悠悠：形容水流緩慢的樣子。
- 翛翛（xiāo xiāo）：形容竹竿搖動的樣子。
- 靜言：靜靜地。
- 思子：思念你。
- 惜：可惜。
- 輕舟：小船。
- 瀰瀰（mǐ mǐ）：形容水波連綿不斷的樣子。
- 離離：形容竹竿排列整齊的樣子。
- 願言：希望。
- 榜師：船伕。
- 既具：已經準備好。
- 伐：砍伐，這裏指製作。
- 方之泳之：方舟游泳，指乘船。
- 將子是訪：將要拜訪你。
- 滔滔：形容水流洶涌的樣子。
- 實勞我思：實在讓我思念不已。
翻譯
淇水緩緩流淌，竹竿輕輕搖曳。 靜靜地思念你，可惜沒有小船。 淇水波光粼粼，竹竿整齊排列。 希望能見到你，可惜沒有船伕。 已經準備好了船，也製作了船槳。 乘船游泳，將要拜訪你。 面對洶涌的淇水，實在讓我思念不已。
賞析
這首作品以淇水和竹竿爲背景，表達了深深的思念之情。詩中，「淇水悠悠」和「竹竿翛翛」描繪了一幅寧靜而美麗的畫面，而「靜言思子」和「願言見子」則透露出詩人對遠方之人的深切思念。詩的最後，面對洶涌的淇水，詩人的思念之情愈發強烈，表達了無法抑制的渴望和無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。