南郊雜韻六首

· 陸容
竹宮幽邃寂無聲,風靜空懸五色旌。 月色照人清沁骨,萬鬆深處數寒更。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 竹宮:指用竹子建造的宮殿,這裏可能指某處幽靜的宮殿或廟宇。
  • 幽邃:深邃而幽靜。
  • 寂無聲:非常安靜,沒有聲音。
  • 風靜:風停止了,沒有風。
  • 五色旌:五彩的旗幟,旌(jīng)。
  • 清沁骨:形容月光清澈,使人感到清新透骨。
  • 萬鬆:形容松樹非常多。
  • 寒更:寒夜的更聲,更(gēng)。

翻譯

在幽深靜謐的竹宮中,四周靜悄悄的,沒有一點聲音。風已經停息,只有五彩的旗幟靜靜地懸掛在空中。月光照耀着,清冷而透徹,讓人感到骨子裏都透着涼意。在無數松樹的深處,可以聽到寒夜的更聲,數着時間慢慢流逝。

賞析

這首詩描繪了一個靜謐而幽深的夜晚場景,通過「竹宮」、「風靜」、「五色旌」等詞語,營造出一種超脫塵世的氛圍。月光的「清沁骨」和「萬鬆深處數寒更」則加深了這種清冷孤寂的感覺,表達了詩人對幽靜夜晚的深切感受和對時間流逝的淡淡哀愁。整體上,詩歌語言簡潔,意境深遠,給人以清新脫俗的美感。

陸容

陸容

明蘇州府太倉人,字文量,號式齋。有文名,與張泰、陸錢稱“婁東三鳳”。成化二年進士。授南京吏部主事。官至浙江右參政,罷歸。有《式齋集》、《菽園雜記》。 ► 34篇诗文