得鼎儀書口占答之

· 陸容
備數郎官未合遷,校文太史亦虛傳。 邇來一事真堪喜,皇子龍潛已六年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 備數:充數,指擔任官職。
  • 郎官:古代官名,指侍郎、郎中等官職。
  • 未合遷:不符合升遷的條件。
  • 校文:校對文字,這裏指擔任校對文字的官職。
  • 太史:古代官名,負責記載史事、編寫史書。
  • 亦虛傳:也只是空傳,指名聲雖大,實際並無實權或成就。
  • 邇來:近來。
  • 皇子:皇帝的兒子。
  • 龍潛:比喻皇子尚未即位,如同潛伏的龍。
  • 已六年:已經六年了。

翻譯

我雖充數擔任郎官,卻不符合升遷的條件,作爲校文太史也只是空有名聲。但近來有一件事真讓我高興,那就是皇子如潛龍般隱伏,已經六年了。

賞析

這首作品表達了作者對自己官職的無奈和對皇子成長的喜悅。詩中,「備數郎官未合遷,校文太史亦虛傳」反映了作者對自己官職的不滿和無奈,而「邇來一事真堪喜,皇子龍潛已六年」則透露出對皇子成長的欣慰和期待。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了作者對時局的關注和對未來的希望。

陸容

陸容

明蘇州府太倉人,字文量,號式齋。有文名,與張泰、陸錢稱“婁東三鳳”。成化二年進士。授南京吏部主事。官至浙江右參政,罷歸。有《式齋集》、《菽園雜記》。 ► 34篇诗文