（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 背郭：遠離城郭。
- 囂塵：喧囂的塵世。
- 閒：同「閒」，悠閒。
- 徹：穿透，直達。
- 剛說：剛剛說。
- 俄驚：突然驚覺。
- 擊楫：敲打船槳。
翻譯
遠離喧囂的城郭，我們靜靜地開船，眼前是遙遠的景物。 白天裏，鷗鳥自由飛翔，顯得悠閒自在；鶴鳴聲穿透青天，直達雲霄。 剛剛還在說潮水已經通到岸邊，突然間驚覺水已經漫過了橋樑。 我們一同在流水中敲打船槳，幽深的興致還未完全消散。
賞析
這首作品描繪了與陳錫泉舅氏一同泛舟的寧靜景象。詩中，「背郭囂塵寂」一句，即表達了遠離塵囂的寧靜心境。後文通過「鷗飛閒白晝，鶴叫徹青霄」等自然景象的描繪，進一步以鷗鳥的悠閒和鶴鳴的高遠，來象徵詩人內心的寧靜與超脫。結尾的「臨流同擊楫，幽興未全消」則表達了詩人對這種幽靜生活的留戀和不捨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和寧靜生活的嚮往。