(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 二仲:指兩位賢人。
- 宋:指宋朝。
- 雙姬:指兩位美女。
- 喬:指喬木,比喻美女。
- 君子:指有德行的人。
- 麗容:美麗的容貌。
- 色萃:色彩聚集,形容景色美麗。
- 三峯:指三座山峯,這裏可能指具體的三座山峯或者泛指山峯。
- 太液:指皇家園林中的湖泊,如北京的太液池。
- 迢:遙遠。
- 塵囂:塵世的喧囂。
翻譯
兩位賢人談論宋朝,兩位美女不必比作高大的喬木。 君子向來重視內在,羞於隨美麗的容貌而消逝。 色彩聚集在三座山峯的秀麗之上,香氣從遙遠的太液傳來。 彼此相望卻無言,生怕涉足塵世的喧囂。
賞析
這首詩通過對「二仲」與「雙姬」的對比,表達了君子重視內在品質而非外在容貌的觀點。詩中「色萃三峯秀,香傳太液迢」描繪了自然美景,與「相看兩不語,猶恐涉塵囂」形成對比,強調了遠離塵囂、追求心靈寧靜的意境。整體語言優美,意境深遠,體現了詩人對高尚品質和寧靜生活的嚮往。