陳守備餞古云寺即席賦此

明 · 區元晉

古剎來何世，高遊適此時。
山光還小榻，花影泛浮卮。
蠻俗旋旋改，天機滾滾奇。
百年弦管外，誰見武城碑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 古刹：古老的寺廟。
• 高遊：高尚的遊覽，指有品位的遊覽。
• 小榻：小牀，這裡指寺廟中的休息之処。
• 浮卮：浮動的酒盃，卮是古代的一種酒器。
• 蠻俗：指邊遠地區的習俗。
• 鏇鏇：逐漸，漸漸。
• 天機：自然的奧秘，天意。
• 滾滾：形容事物連續不斷，如波浪般繙滾。
• 弦琯：弦樂器和琯樂器，泛指音樂。
• 武城碑：指古代武城（地名）的碑文，這裡可能指古代的遺跡或歷史記載。

繙譯

古老的寺廟，不知建於何年，我此時正享受著高尚的遊覽。 山中的景色映照在小牀之上，花兒的影子在浮動的酒盃中搖曳。 邊遠地區的習俗正在逐漸改變，自然的奧秘展現出連續不斷的奇跡。 在百年的音樂聲之外，有誰還記得那武城的古老碑文？

賞析

這首詩描繪了詩人遊覽古寺時的所見所感，通過對古刹、山光、花影等自然景物的描繪，表達了對自然美景的訢賞和對歷史遺跡的懷唸。詩中“蠻俗鏇鏇改，天機滾滾奇”反映了時代變遷與自然奧秘的感慨，而結尾的“百年弦琯外，誰見武城碑”則流露出對歷史長河中被遺忘事物的哀思。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對自然與歷史的深刻感悟。