（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鮫室：傳說中鮫人居住的地方。鮫人，即傳說中的人魚。
- 禪誦：指僧人唸經。
翻譯
萬古流傳的金山寺，四周煙波浩渺，一望無際。站在寺中，可以同時看到吳地和楚地，江水與雲天終日相伴。夜晚，燈影搖曳，彷彿在鮫人的居所；香菸嫋嫋，觸動了天邊的雁羣。這裏最適宜僧人唸經，深夜裏，過往的船客也能聽見。
賞析
這首作品描繪了金山寺的寧靜與深遠。通過「煙波四望分」和「終日水和雲」的描繪，展現了寺廟四周的廣闊水域和變幻莫測的天空，營造出一種超脫塵世的氛圍。後兩句通過「燈影搖鮫室」和「香菸觸雁羣」的細膩描寫，增添了神祕與詩意，使讀者彷彿置身於一個夢幻般的世界。結尾的「最宜禪誦處，船客夜深聞」，則強調了金山寺作爲禪修之地的靜謐與神聖，同時也表達了船客對這份寧靜的嚮往和共鳴。