送呂經歷詩

· 陶安
姑孰古藩翰,溪山繚城郭。 出鎮遣重臣,分符荷侯爵。 黃堂清晝閒,蓮香藹賓幕。 美茲南土彥,聲名素昭灼。 嘉言吐清婉,奇搜破冥漠。 簡牘日豈無,談笑爲裁度。 貞姿澗畔鬆,高情雲表鶴。 流光何荏苒,新霜點華髮。 解篆促歸期,遙憶舊林壑。 江流渺孤蓬,春風柳花落。 才猷時所慕,行矣沾殊渥。 壯心老不渝,雲路參寥廓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 姑孰:地名,今安徽省當塗縣。
  • 藩翰:古代指諸侯或邊疆重臣。
  • :圍繞。
  • 黃堂:古代太守衙中的正堂。
  • :和藹,這裏指氣氛和諧。
  • 賓幕:幕僚。
  • 昭灼:明顯,顯著。
  • 冥漠:深邃,不可知。
  • 裁度:衡量,決定。
  • 貞姿:堅貞的品格。
  • 荏苒:時間漸漸過去。
  • 解篆:解除官職。
  • 林壑:山林與澗谷,指隱居之地。
  • 孤蓬:孤獨的船。
  • 殊渥:特別的恩惠。
  • 參寥廓:參與廣闊無垠的天空,比喻志向高遠。

翻譯

姑孰是一個古老的重鎮,山川環繞着城郭。這裏派遣了重要的官員,他們被授予了侯爵的爵位。太守的正堂在清閒的白日裏,蓮花的香氣瀰漫在幕僚之間。這裏的美才俊彥,他們的名聲早已顯赫。他們用優美的言辭表達,探索深邃的未知。每天都有許多文書工作,但他們以談笑間輕鬆處理。他們像澗邊的松樹一樣堅貞,情感高遠如雲中的鶴。時光匆匆流逝,新添的白髮點綴着年華。當他們卸下官職,急切地期待着回到舊時的山林澗谷。江面上孤獨的船隻漸行漸遠,春風中柳絮飄落。他們的才華令人羨慕,即將受到特別的恩惠。儘管年老,但壯志不改,他們的志向如同參與廣闊的天空一樣高遠。

賞析

這首詩描繪了明代官員在姑孰的日常生活和他們對未來的期望。詩中通過對自然環境的描寫,如山川、蓮花、松樹和鶴,來象徵官員們的品格和志向。同時,詩中也表達了對時光流逝的感慨和對歸隱生活的嚮往。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,展現了作者對官員們高尚品格和遠大志向的讚美。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文