（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衡陽：地名，今湖南省衡陽市。
- 山家：山中的住家。
- 茅屋：用茅草覆蓋屋頂的簡陋房屋。
- 古道：古老的道路。
- 閒門：安靜的門戶，指少有人出入。
- 炊煙：做飯時從煙囪冒出的煙。
- 田舍：農家，農村。
- 賒（shē）：遠。
翻譯
在衡陽的山村裏，八九月的時節，只有兩三戶人家住在茅屋中。 古老的道路上鋪滿了楓葉，安靜的門戶旁桂花飄落。 竹林深處，雞犬的聲音都聽不見，松林昏暗中，炊煙斜斜地升起。 這裏已經像是到了農家，但我還是覺得回家的路很遠。
賞析
這首作品描繪了衡陽山村的寧靜秋景，通過茅屋、古道、楓葉、桂花等元素，勾勒出一幅遠離塵囂的田園風光。詩中「竹深雞犬靜，鬆暝炊煙斜」一句，以動襯靜，表達了山村的寧靜與恬淡。結尾「已像到田舍，猶嫌歸路賒」則透露出詩人對這種生活的嚮往，但又感嘆歸途遙遠，流露出淡淡的鄉愁。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對田園生活的熱愛和對歸途的無奈。