贈太醫院心泉吳君
問訊壺中隱，移家傍紫冥。
世傳醫國業，囊挾度人經。
素女留丹訣，真人葆性靈。
錄從新注續，方啓世途醒。
鼎畔敲雲母，鬆根斸茯苓。
雌雄鉛汞用，龍虎坎離扃。
藥臼偏臨水，茶壚半倚屏。
焚香開紫誥，盥手誦黃庭。
勝日雲鸞舞，齊年海鶴形。
兒孫何用祝，華燭禮壇星。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 壺中隱：指隱居在仙境般的環境中。
- 紫冥：指天空，這裏比喻高遠的地方。
- 醫國業：指醫治國家的重任或技藝。
- 度人經：指能夠引導人們達到精神或道德上的提升的經書。
- 素女：古代神話中的女神，常與醫藥、養生相關。
- 丹訣：煉丹的祕訣。
- 真人：道家稱修真得道的人。
- 性靈：指人的精神、靈魂。
- 雲母：一種礦物，古人認爲可以入藥。
- 茯苓：一種藥材，常用於中藥配方。
- 鉛汞：古代煉丹術中常用的兩種物質。
- 龍虎坎離：道家煉丹術中的術語，代表不同的煉丹元素或過程。
- 茶壚：煮茶的地方。
- 紫誥：指皇帝的詔書。
- 黃庭：道家修煉內丹的經書。
- 雲鸞：神話中的鳥，象徵吉祥。
- 海鶴：海上的仙鶴，象徵長壽。
翻譯
問候那位隱居在仙境中的心泉吳君，他搬家到了高遠的天空旁。 他傳承了醫治國家的技藝，隨身攜帶着能夠引導人們精神提升的經書。 素女留下了煉丹的祕訣，真人則保護着人的精神與靈魂。 他的記錄續寫了新的註解，方子啓迪了世人的覺醒。 在鼎旁敲打着雲母，在松樹根下挖掘茯苓。 使用鉛汞的雌雄，龍虎坎離的煉丹過程。 藥臼偏偏臨水而設，茶爐半倚在屏風旁。 焚香開啓皇帝的詔書，洗手誦讀黃庭經。 在晴朗的日子裏，雲鸞翩翩起舞，與海鶴一同象徵着長壽。 兒孫們無需過多的祝福，華麗的燭光照亮了禮壇上的星辰。
賞析
這首詩是對太醫院的心泉吳君的讚美和祝福。詩中描繪了吳君隱居的高遠環境，以及他深厚的醫術和道家修煉的境界。通過豐富的意象和典故，詩人表達了對吳君醫術和道德修養的敬仰，同時也寄託了對吳君長壽和家族昌盛的美好祝願。整首詩語言優美，意境深遠，展現了明代文人對醫術和道家文化的尊重與推崇。