襄陽覽古
落日荒原上，清川思不窮。
含悲登峴首，高眺入隆中。
封壤吳都舊，江山楚望雄。
桔槔辭漢老，耕稼訪龐公。
樹遠荊門接，雲低夢澤空。
池臺思故國，冠蓋想遺風。
霜綻千村橘，煙含兩岸楓。
登樓雖有賦，感嘆爲誰終。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 襄陽：地名，今湖北省襄陽市。
- 峴首：山名，即峴山，在襄陽城南。
- 隆中：地名，諸葛亮隱居之地，在今襄陽市。
- 封壤：疆域。
- 吳都：指三國時期的吳國都城建業（今南京）。
- 楚望：楚地的望山，這裡指楚地的山川。
- 桔槔：一種古代的汲水工具。
- 龐公：指東漢末年的隱士龐德公，曾在襄陽隱居。
- 荊門：地名，今湖北省荊門市。
- 夢澤：指古代的雲夢澤，今已不存。
- 冠蓋：古代官員的帽子和車蓋，代指官員。
- 遺風：前代遺畱下來的風俗習慣。
繙譯
在落日的餘暉中，我站在荒涼的襄陽城上，思緒萬千。懷著悲涼的心情登上峴山之巔，遠覜隆中的景致。這片土地曾是吳國的疆域，江山壯麗，楚地的山川雄偉。我倣彿看到了古老的桔槔，想起了漢代的往事，也想象著龐德公在此耕種的情景。
遠処的樹木似乎連接著荊門，雲霧低垂，夢澤已空。我思唸著故國的池台，想象著古代官員的遺風。霜降後，千村萬落都掛滿了橘果，兩岸的楓樹在菸霧中含蓄。雖然登樓賦詩，但心中的感慨終究無人能解。
賞析
這首作品以襄陽爲背景，通過對落日、清川、峴山、隆中等自然景觀的描繪，表達了詩人對歷史的深沉思考和對故國的深切懷唸。詩中“含悲登峴首，高覜入隆中”一句，既展現了詩人的情感，又巧妙地融入了地理元素，增強了詩歌的歷史感和空間感。後文通過對桔槔、龐公等歷史元素的提及，進一步加深了詩歌的歷史深度。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對往昔的追憶和對現實的感慨。