誕日感述

明 · 區元晉

晨起行歌溪上堂，幸生堯世際辰芳。
虛舟自信心無系，直釣何妨餌有香。
澗蔭小庭槐日遍，坐憑孤閣杞天長。
秋懷滿目滄江闊，又笑芙蓉索杖忙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 誕日：生日。
• 行歌：邊走邊唱。
• 幸生：幸運地生在。
• 堯世：比喻太平盛世。
• 際辰芳：正值美好時光。
• 虛舟：比喻心胸寬廣，不受外界影響。
• 直釣：直鉤釣魚，比喻不圖名利，隨遇而安。
• 餌有香：魚餌雖香，但不爲所動。
• 澗蔭：山澗旁的樹蔭。
• 槐日遍：槐樹的影子遍佈。
• 孤閣：孤立的樓閣。
• 杞天長：杞人憂天，比喻不必要的憂慮。
• 秋懷：秋天的思緒。
• 滄江闊：江面寬闊。
• 芙蓉索杖：芙蓉花下尋找柺杖，比喻尋找依靠。

翻譯

早晨起來，我在溪邊的堂上行歌，慶幸自己生在堯舜那樣的太平盛世，正值美好的時光。我的心如同虛舟，自信不受任何束縛，即使直鉤釣魚，也不爲香餌所動。山澗旁的樹蔭下，槐樹的影子遍佈小庭院，我坐在孤立的樓閣中，思緒如同杞人憂天般漫長。秋天的思緒滿眼都是寬闊的江面，我又笑着看芙蓉花下尋找柺杖的人，顯得多麼忙碌。

賞析

這首詩描繪了詩人在生日早晨的所感所想。詩中，「幸生堯世際辰芳」表達了詩人對生逢盛世的慶幸，而「虛舟自信心無系」和「直釣何妨餌有香」則展現了詩人超然物外、不慕名利的心態。後兩句通過對自然景物的描寫，進一步抒發了詩人寧靜淡泊、超脫世俗的情懷。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對生活的獨特感悟和對自然的深厚情感。