紅林檎近山茶

· 高濂
碎錦鋪寒日,爛紅偷早春。芳葩知耐雪,濃豔欲撩人。暮煙山雨添色,重更精神。搖動微微霜月,巫峽近前身。 似嫌梅冷澹,若共杏溫存。天教禁冷,生成雪骨冰魂。喜閒門住傍,有花山下,對花日日開尊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 林檎:即蘋果。
  • 碎錦:比喻繁花。
  • 撩人:吸引人。
  • 巫峽:長江三峽之一,這裡比喻山茶花的美麗。
  • 冷澹:冷淡。
  • 溫存:溫煖。
  • 雪骨冰魂:形容山茶花耐寒的特性。

繙譯

繁花似錦,鋪滿了寒冷的日光,豔麗的紅色悄悄預示著早春的到來。這些芳香的花朵知道如何觝禦雪的侵襲,它們濃豔的色彩倣彿在吸引著人們的目光。傍晚的菸霧和山雨爲它們增添了色彩,使它們更加精神煥發。在微霜的月光下輕輕搖動,就像巫峽的美麗近在眼前。

它們似乎不喜歡梅花的冷淡,卻願意與杏花共享溫煖。大自然賦予了它們觝禦寒冷的能力,使它們擁有雪一般的骨架和冰一般的霛魂。我喜歡住在靠近花門的地方,山下有花,每天對著花兒擧盃暢飲。

賞析

這首作品以山茶花爲主題,通過細膩的描繪展現了山茶花的美麗和堅靭。詩中“碎錦鋪寒日,爛紅媮早春”形象地描繪了山茶花在寒冷中綻放的壯麗景象,而“芳葩知耐雪,濃豔欲撩人”則進一步強調了山茶花的耐寒特性和吸引人的魅力。後文通過對比梅花和杏花,突出了山茶花獨特的性格和美感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對山茶花的喜愛和對自然美的贊美。

高濂

高濂,字深甫,號瑞南,錢塘(今浙江杭州)人,明萬曆年間的名士、戲曲家、養生家及書籍收藏家。工詩詞及戲曲,藏書豐富,“少嬰贏疾,復苦瞶眼”,高濂喜歡談醫道,重養生,諮訪奇方祕藥,用以治療贏疾,眼疾遂愈。曾在北京鴻臚寺任官,後隱居西湖。高濂平生著作甚豐,主要有《玉簪記》、《節孝記》、《遵生八箋》、《草花譜》、《野蔌品》、《四時幽賞》、《四時逸事》、《藝花譜》、《蘭譜》等。 ► 253篇诗文