致政初歸寄錦泉聶贊戎

綠滿千缸酒可傾,寵光何限故人情。 於今蕉鹿曾非夢,還記飛鴻昔日聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 致政:退休。
  • 贊戎:對武官的尊稱。
  • 寵光:恩寵和榮耀。
  • 蕉鹿:出自《莊子·齊物論》,比喻世事變幻無常,如同夢幻。
  • 飛鴻:比喻遠行的人或傳遞書信的人。

翻譯

退休歸來,千缸綠酒足以傾情,恩寵與榮耀無限,盡顯故人之深情。如今世事變遷,已非夢幻,但仍記得昔日傳遞書信之人的聲音。

賞析

這首作品表達了退休後的感慨與回憶。詩中「綠滿千缸酒可傾」描繪了退休生活的愜意與豪放,而「寵光何限故人情」則體現了對過去榮耀的懷念和對故人的深情。後兩句通過「蕉鹿」與「飛鴻」的比喻,展現了世事的無常與對往昔的追憶,情感深沉,意境悠遠。

區元晉

區元晉,字惟康。新會人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)舉人。官雲南鎮南知州,晉福建興化府同知。著有《見泉集》。清溫汝能《粵東詩海》卷二一、清道光《廣東通志》卷二七四等有傳。區元晉詩,以附於明萬曆四十四年刻區越撰《鄉賢區西屏集》之《區奉政遺稿》爲底本,參校一九五四年重印《區西屏見泉二公合集》中之《奉政區見泉公遺集》。 ► 470篇诗文