張公洞
女媧補天餘碨壘，積之厚地藏精靈。
五色久甗真宰怒，地莫敢愛開雷霆。
光通覆盂徹深杳，竇啓寶櫝窺晶熒。
入門下視氣莫測，但見島嶼浮滄溟。
既登香臺景始合，恍若象緯羅天庭。
仰看懸乳詭萬狀，金膏水碧琅玕青。
雲垂霞起各璀璨，珊瑚玉樹何亭亭。
四垂峭壁下空洞，曲房便室盤瓏玲。
中間萬石儼離立，高下向背殊其形。
有如靈山散花會，五百大衆來傳經。
又如天吳鬥海若，四目九首紛猙獰。
嵯峨上矗涌寶剎，迤靡旁轉舒連屏。
巍冠正弁侍天闕，芙蓉菡萏排寒汀。
遠看紺綠似塗堊，細視刻鏤疑模型。
固應造化幻狡獪，自是元氣初泓渟。
更聞石狀在深黑，仙田丹竈居沈冥。
乃知仙客煉五石，故遣神功開六丁。
採時靈液尚流地，至今餘乳能延齡。
褰衣即欲進危磴，弱足猶阻探幽扃。
劃然長嘯且歸去，他年來草新宮銘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 女媧補天：中國古代神話，女媧煉五色石補天。
- 碨壘：堆積如山的樣子。
- 甗：古代的一種炊具，這裏形容山洞中的石筍。
- 真宰：天神，主宰。
- 杳：深遠。
- 竇啓：洞穴開啓。
- 香臺：供奉香火的臺子，這裏指洞中的高處。
- 象緯：星象經緯，指天文星象。
- 金膏水：金色的液體，可能是指洞中的礦物液體。
- 琅玕：美玉。
- 天吳：古代神話中的水神。
- 海若：海神。
- 嵯峨：山勢高峻。
- 迤靡：曲折綿延。
- 巍冠正弁：高大的帽子和端正的帽子，比喻山峯。
- 菡萏：荷花。
- 紺綠：深青色。
- 塗堊：塗飾的白土。
- 模型：模仿的形狀。
- 狡獪：狡猾多變。
- 泓渟：深邃平靜。
- 仙田丹竈：仙人煉丹的地方。
- 沈冥：深邃幽暗。
- 五石：五種顏色的石頭，指女媧補天所用的石頭。
- 六丁：道教中的六位神將，這裏指神力。
- 褰衣：提起衣襟。
- 危磴：陡峭的石階。
- 幽扃：深邃的門戶。
- 新宮銘：新的宮殿的銘文。
翻譯
女媧補天之後，剩餘的石頭堆積如山，深藏於大地之中，蘊含着神祕的力量。這些五色的石頭長時間堆積，似乎激怒了天神，於是大地不敢保留，雷霆般地開啓了這些石頭。光芒透過像覆盂一樣的洞頂，深入到深邃的洞穴中，洞穴開啓，寶藏般的景象和晶瑩的光芒映入眼簾。
進入洞內，氣氛神祕莫測，只見島嶼般的岩石漂浮在深邃的海洋中。登上香臺，景象開始融合，彷彿星象經緯在天庭中羅列。仰望懸掛的石筍，形態萬千，金色的液體和美玉般的石頭閃耀着青光。雲霧繚繞，霞光四射，珊瑚和玉樹亭亭玉立。四周的峭壁下是空曠的洞室，曲折的房間和玲瓏的石室。
中間有無數的石頭，形態各異，高低錯落，有的像靈山上的花會，五百僧衆前來傳經；有的像水神天吳與海神海若的鬥爭，面目猙獰。高聳的山峯上矗立着寶剎，曲折的山脈像連綿的屏風。高大的山峯像侍衛天闕的衛士，芙蓉和荷花排列在寒冷的汀洲上。
遠處看去，深青色的石頭像是塗上了白土，細看則像是精心雕刻的模型。這一定是大自然的狡猾多變，是元氣初現的深邃平靜。更深處聽說有深黑的石狀，仙人煉丹的地方深邃幽暗。這表明仙人煉製五色石，神力開啓了這個奇妙的地方。採集時，靈液仍在地上流動，至今餘下的乳汁能延年益壽。
提起衣襟，想要進入陡峭的石階，但腳步仍然受阻，無法探尋深邃的門戶。最終長嘯一聲，決定歸去，將來會爲這裏的新宮殿寫下銘文。
賞析
這首作品以豐富的想象和生動的描繪，展現了張公洞的神祕與壯麗。通過神話元素的融入，如女媧補天、天神真宰等，增強了詩歌的神祕色彩。詩中對洞內景象的描繪細緻入微，如「仰看懸乳詭萬狀」、「雲垂霞起各璀璨」等句，展現了洞內的奇幻美景。同時，詩人的探險精神和對自然奇觀的讚歎也貫穿全詩，體現了對自然界的敬畏與嚮往。