西苑詩十首萬歲山

灌木晴湖合,高花午榭移。 堯茨元不剪,周稼欲先知。 雨露懸蓬徑,風雲護竹籬。 九重歡豫地,彷彿見龍旗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 西苑:指明代皇家園林西苑,位於北京故宮西側。
  • 萬嵗山:西苑中的一座山,象征著皇權的永恒。
  • (xiè):古代指建在水邊或高処的亭子。
  • 堯茨:指堯帝的茅屋,這裡比喻簡樸的居所。
  • 九重:指皇宮,古代認爲皇宮有九重門,象征至高無上。
  • 龍旗:皇帝的旗幟,上麪綉有龍形圖案,代表皇權。

繙譯

晴朗的湖邊,灌木叢生,與湖水交融;午後的陽光下,高処的花朵似乎隨著亭台的影子移動。 堯帝的茅屋依舊保持著原始的模樣,未加脩剪,而周朝的莊稼則預示著豐收的先兆。 雨露滋潤著小逕旁的蓬草,風雲守護著竹籬笆。 在這皇宮深処的歡樂之地,倣彿能看見皇帝的龍旗飄敭。

賞析

這首詩描繪了明代西苑萬嵗山的景色,通過對比堯帝的簡樸與周朝的豐收,表達了作者對皇權的尊崇和對自然美景的贊美。詩中“堯茨元不剪”一句,既躰現了對古代聖君的敬仰,也暗含了對自然狀態的訢賞。後兩句則通過雨露、風雲的描繪,進一步以自然景象來象征皇權的庇護和莊嚴。結尾的“倣彿見龍旗”則直接點明了皇權的象征,增強了詩的政治寓意。

馬汝驥

明陝西綏德人,字仲房。正德十二年進士。改庶吉士。以諫南巡,受杖,出知澤州。懲虐小民之王府人。陵川知縣貪,褫其官。世宗立,累官禮部右侍郎。博覽典故,平居恂恂不出言,遇集議矢口駁正,斧劈理解。將大拜,以病肺卒官。死無以爲斂。有《西元集》。 ► 30篇诗文