(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 臨頓裏:地名,位於今江蘇省蘇州市。
- 高人:指品德高尚、學識淵博的人。
- 舊隱居:過去隱居的地方。
- 養生:保養身體,延年益壽。
- 有道:有方法,有道理。
- 覓舉:尋求推薦或選拔。
- 絕無書:沒有書信往來,指不參與世俗的交往。
- 愛救:喜愛救助。
- 粘絲蝶:指被蛛網粘住的蝴蝶。
- 嗔驚:因驚嚇而生氣。
- 出水魚:從水中跳出的魚。
- 戴顒宅:戴顒的住所,戴顒是東晉時期的隱士。
- 自駕:自己駕駛。
- 短轅車:一種簡便的小車。
翻譯
聽說橋東的地方,有位高人曾在此隱居。 他保養身體必定有其獨到之處,卻與世無爭,不尋求推薦。 他喜愛救助那些被蛛網困住的蝴蝶,對突然跳出水面的魚兒則顯得有些生氣。 時常去拜訪戴顒的住所,自己駕着簡便的小車前往。
賞析
這首作品描繪了一位隱居高人的生活態度和日常行爲。詩中,「高人」選擇在臨頓裏隱居,表現出他對世俗的超脫和對自然的親近。他不追求名利,專注於養生之道,體現了其淡泊名利、追求內心平和的生活哲學。救助蝴蝶和嗔驚魚兒的小細節,生動地展現了他對生命的關懷和敏感。最後,他時常拜訪另一位隱士戴顒的住所,顯示了他對隱逸生活的嚮往和對同道中人的尊重。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對隱逸生活的讚美和對高潔品格的嚮往。