宋春元宅上玩菊和高春元韻

明 · 區元晉

到眼風光畫不成，謝家瓊玉倚芳庭。
花中清麗真誰右，雪裏崢嶸似爾情。
清露匝籬花帶玉，曉霞鋪徑靄分馨。
芳標合併梅花論，紅白何妨晚著名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謝家瓊玉：指謝家的子弟，比喻才華出衆的人。
• 崢嶸：形容山的高峻突兀或建築物的高大聳立，也指高峻的山峯。這裏比喻菊花的高潔和不凡。
• 匝：環繞一週。
• 靄：輕煙，這裏指晨霧。
• 芳標：芳香的標誌，這裏指菊花的香氣。
• 合併：這裏指與...相提並論。

翻譯

眼前的風景美得難以用畫筆描繪，謝家的才子佳人依偎在芳香的庭院中。在花的世界裏，清麗無雙的菊花無人能及，就像雪花中的高峻山峯，展現了你的情感。清露環繞着籬笆，菊花帶着玉一般的光澤，晨霧鋪滿小徑，分外芬芳。菊花的香氣與梅花相提並論，紅白相間的色彩，即使晚些時候也名聲顯赫。

賞析

這首作品描繪了宋春元宅上的菊花，通過與謝家才子的對比，突出了菊花的清麗與高潔。詩中運用了豐富的意象，如「謝家瓊玉」、「雪裏崢嶸」等，形象生動地展現了菊花的美麗與不凡。結尾處將菊花與梅花相提並論，強調了菊花在花中的獨特地位，即使晚開也名聲不減。表達了對菊花的讚美之情。