(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 江都:古地名,今江蘇揚州。
- 錦纜:華美的纜繩。
- 畫楫:裝飾華麗的船槳。
- 邗水:即邗溝,古運河名,流經揚州。
翻譯
在明朝時期,揚州繁華至極,華美的纜繩牽引着龍舟。 三千女子手持裝飾華麗的船槳,如今只剩下邗溝的水靜靜流淌。
賞析
這首作品描繪了明朝時期揚州的繁華景象,通過「錦纜引龍舟」和「畫楫三千女」的生動描繪,展現了當時水上活動的盛況。然而,「空餘邗水流」一句,卻透露出時光流轉、繁華不再的哀愁,表達了詩人對往昔繁華的懷念與對時光流逝的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。