陽羨雜詠十九首西陽亭

唐 · 陸希聲

隔林殘日照孤亭，玄晏先生酒未醒。
入夜莫愁迷下路，昔人猶在逐流螢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 陽羨：地名，今江蘇宜興。
• 西陽亭：亭名，具體位置不詳。
• 玄晏先生：指詩人自己，玄晏是陸希聲的號。
• 逐流螢：追逐流動的螢火蟲。

翻譯

夕陽的餘暉穿過樹林，照在孤零零的亭子上， 我，玄晏先生，酒意還未完全消退。 夜幕降臨，不必擔心迷失歸路， 因爲古人曾在這裏追逐那閃爍的螢火。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜而略帶憂鬱的傍晚景象。詩中，「隔林殘日照孤亭」一句，通過「隔林」和「殘日」的意象，營造出一種遙遠和即將消逝的感覺，而「孤亭」則增添了一絲孤寂。後兩句「玄晏先生酒未醒」和「昔人猶在逐流螢」則通過對比自己的醉態和古人的活動，表達了對往昔時光的懷念和對現實生活的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感細膩，展現了詩人對自然和歷史的深刻感悟。