（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 香爐峯：廬山香爐峯有好幾個，詩中所寫具體哪一座暫無定論，這裏是詩人描寫的對象。
- 絕：極，極致，突出香爐峯景色獨特出衆。
- 玲瓏（líng lóng）石：形容石頭精巧細緻，姿態各異。
- 旦暮：早晨和傍晚 。
翻譯
香爐峯是那麼出衆卓絕，山峯的頂端正對着寺廟的大門。山上到處都是精巧剔透的石頭，從早到晚時常升騰起嫋嫋雲煙 。
賞析
這首詩短短二十字，卻生動地刻畫了香爐峯的獨特風貌。首句 「香爐一峯絕」，一個 「絕」 字，奠定了整首詩的基調，直接點出香爐峯超凡脫俗、卓絕出衆的特質，引發讀者的遐想。次句 「頂在寺門前」，將香爐峯與寺聯繫起來，給人一種此峯彷彿專爲這座寺廟而生的奇妙感覺，增添了畫面的和諧之美與神祕韻味。「盡是玲瓏石」 描繪了香爐峯上滿眼精緻奇特的石頭，展現出大自然鬼斧神工的雕琢之功，讓人能夠想象那石頭的奇形怪狀、姿態萬千。「時生旦暮煙」 則爲這幅靜態的畫面增添了靈動之氣，早晚時分山間繚繞的雲煙，讓香爐峯宛如仙境，給人以亦真亦幻、飄飄欲仙之感。整首詩用詞簡練，意境深遠，寥寥幾筆，就勾勒出香爐峯靈秀、清幽又超凡脫俗的神韻。