（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酒信：指飲酒的消息或習慣。
- 繰病緒：繰（qiāo），這裏指纏繞。病緒，指憂愁的情緒。
- 花音：花的聲音，這裏指春天的聲音，即花開的聲音。
- 嫁愁媒：嫁，轉移。媒，媒介。這裏指花音成爲轉移或增加憂愁的媒介。
- 爭奈：無奈。
- 流鶯：指鳴聲婉轉的黃鶯。
翻譯
飲酒的消息巧妙地成爲纏繞憂愁情緒的工具，花開的聲音長久地作爲轉移憂愁的媒介。 雖然知道憂愁和疾病可以被迴避，但無奈那婉轉的黃鶯聲又將憂愁喚醒。
賞析
這首作品通過對比酒與花音在情感上的作用，表達了詩人對憂愁情緒的無奈和無法逃避的感受。詩中「酒信巧爲繰病緒」一句，巧妙地將飲酒與憂愁聯繫起來，暗示了酒雖能暫時麻痹，卻不能真正解決問題。而「花音長作嫁愁媒」則進一步以春天的花開聲作爲憂愁的媒介，形象地描繪了自然美景與內心憂愁的矛盾。最後兩句表達了詩人對憂愁的無奈，即使知道可以迴避，但流鶯的叫聲卻無情地將憂愁喚醒，反映了詩人深沉的憂鬱和對現實的無力感。
