(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
桔槔:(jié gāo)井上汲水的一種工具。
翻譯
江邊日暮時分晚潮涌起煙霧升騰,樹林裏面傳來鴉鴉的桔槔聲響。沒有緣由能夠像那灌園的老翁一樣,擁有十畝春天的蔬菜和一根藜杖。
賞析
這首詩描繪了江邊傍晚的景象。「江邊日晚潮菸上」營造出一種朦朧而富有詩意的氛圍,展現了江邊在特定時刻的獨特景緻。「樹裏鴉鴉桔槔響」,以聲音來烘托環境,增添了生動感。後兩句表達了詩人對灌園翁那種簡單自在生活的羨慕之情。整首詩語言簡潔,意境清新,通過簡單的景物描寫和情感表達,傳遞出一種對閒適生活的嚮往和對自然景象的喜愛。