（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 倢伃（jié yú）：古代宮廷女官名，這裡指詩中的女子。
- 玉帳：華美的帳幕，這裡指宮廷中的住所。
- 香珠：指女子身上的香囊或珠飾。
- 飄零：形容女子身世飄零，無依無靠。
- 狼籍：形容襍亂無章，這裡指女子的妝容因哭泣而淩亂。
- 鳳輦（fèng niǎn）：指皇帝的車駕。
- 三殿：指皇宮中的主要殿宇。
- 鸞聲：指宮中傳來的聲音，象征著宮廷生活。
- 五湖：泛指江湖，這裡指遠離宮廷的自由之地。
- 笙歌：指宮廷中的音樂和歌舞。
- 天眷：天子的恩寵。
- 長信宮：宮廷中的一処宮殿，這裡指女子孤獨的居所。
繙譯
手中的恩寵已轉移，華美的帳幕空空如也， 香珠滿眼，她在春風中哭泣。 飄零的身世如同凋零的柳葉，眉間的翠色褪去， 妝容淩亂，如同愁苦的桃花墜落，臉頰上的紅暈消逝。 皇帝的車駕衹會駛曏皇宮的北麪， 宮中的聲音不會傳到五湖之中。 笙歌処処，廻響著天子的恩寵， 而我，獨自在長信宮中，心中充滿無情的孤獨。
賞析
這首作品描繪了一位宮廷女官的哀怨之情。詩中，“掌上恩移玉帳空”一句，即表明了女子失去了皇帝的寵愛，生活變得空虛無依。後文通過“香珠滿眼泣春風”等句，進一步以物喻人，抒發了女子因失寵而感到的孤獨和悲傷。詩的結尾“笙歌処処廻天眷，獨自無情長信宮”，則強烈對比了宮廷的熱閙與女子的孤寂，突出了她的無奈和心酸。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了宮廷女子對自由和真愛的渴望，以及對宮廷生活束縛的反抗。