(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宮花渚(zhǔ):宮中的花池。
- 漾漣漪(yàng lián yī):水面輕輕波動,形成一圈圈的波紋。
- 俀墮(tuǐ duò):形容髮髻鬆散下垂的樣子。
- 鴉鬟(yā huán):黑色的髮髻。
- 繭眉(jiǎn méi):形容眉毛細長如蠶繭。
- 殘節:剩餘的節操或堅持。
- 降旗:表示投降的旗幟。
翻譯
宮中的花池輕輕波動,泛起漣漪,美人的髮髻鬆散下垂,露出如蠶繭般細長的眉毛。 可以想象,座中歌舞的美人揮動着袖子,便用那剩餘的節操輕輕拂去投降的旗幟。
賞析
這首詩描繪了一幅宮廷中的景象,通過「宮花渚漾漣漪」和「俀墮鴉鬟出繭眉」的細膩描繪,展現了宮中女子的柔美與風情。後兩句「可料座中歌舞袖,便將殘節拂降旗」則巧妙地運用象徵手法,將女子的歌舞與政治上的投降相聯繫,表達了詩人對時局的感慨和對女子命運的同情。整首詩語言凝練,意境深遠,體現了陸龜蒙詩歌的獨特魅力。