（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 倒掛：這裏指鳥兒倒掛在樹枝上的姿態。
- 綠衣：指鳥的羽毛顏色。
- 小鳳：這裏指小鳥。
- 瘦影：指鳥的影子顯得瘦小。
- 桂枝：桂樹的枝條。
- 芙蓉帳：用芙蓉花裝飾的帳子，形容帳子的華麗。
- 篆消：指香篆燃燒完畢，香菸消散。
- 中夜：半夜。
- 宵衣：夜晚穿着的衣服，這裏指夜間工作或守夜。
- 明恩：皇帝的恩寵。
- 五更：古代夜間分爲五更，五更大約是凌晨三點到五點。
- 羅浮：山名，這裏指羅浮山的月亮。
- 斷魂：形容非常思念或悲傷。
翻譯
綠色的羽毛下，小鳥啼叫着停止了愁鳴，瘦弱的身影倒掛在桂樹枝下。 華麗的芙蓉帳中，香篆燃盡，半夜的餘香漸漸散去。 鐘鼓聲遠遠地鎖住了禁宮的大門，夜晚的衣裳還未得到皇帝的恩寵。 五更時分，香爐的火已經冷卻，羅浮山的月亮下，想起梅花，應該會讓人心碎。
賞析
這首作品通過描繪夜晚的靜謐與孤寂，表達了詩人對遠方梅花的深切思念。詩中「綠衣小鳳啼愁罷」以鳥兒的形象開篇，寓意着詩人的孤獨與哀愁。後文通過「芙蓉帳裏篆消時」等細膩的描寫，展現了夜晚的寧靜與香菸的消散，進一步加深了詩中的孤寂氛圍。結尾的「想憶梅花應斷魂」則是對梅花思念的極致表達，情感深沉，意境悠遠。
