京師苦寒
北風怒發浮雲昏，積陰慘慘愁乾坤。
龍蛇蟠泥獸入穴，怪石凍裂生皴紋。
臨滄觀下飛雪滿，橫江渡口驚濤奔。
空山萬木盡立死，未覺陽氣回深根。
茅檐老父坐無褐，舉首但望開晴暾。
苦寒如此豈宜客，嗟我歲晚飄羈魂。
尋常在舍信可樂，牀頭每有鬆醪存。
山中炭賤地爐暖，兒女環坐忘卑尊。
鳥飛欲斷況無友，十日不敢開衡門。
朅來京師每晨出，強逐車馬朝天閽。
歸時顏色暗如土，破屋暝作飢鳶蹲。
陌頭酒價雖苦貴，一斗三百誰能論。
急呼取醉竟高臥，布被絮薄終難溫。
卻思健兒戍西北，千里積雪連崑崙。
河冰踏碎馬蹄熱，夜斫堅壘收羌渾。
書生只解弄口頰，無力可報朝廷恩。
不如早上乞身疏，一蓑歸釣江南村。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 乾坤：天地。
- 皴紋：皮膚因寒冷而出現的裂紋。
- 暾：初升的太陽。
- 朅來：來到。
- 天閽：天宮，比喻朝廷。
- 斫：砍。
- 羌渾：指邊疆的異族。
翻譯
北風怒吼，浮雲昏暗，陰雲密佈，天地間一片悽慘，令人感到愁苦。龍蛇潛藏於泥中，野獸躲入洞穴，怪石因寒冷而凍裂，生出裂紋。臨滄觀下大雪紛飛，橫江渡口波濤洶涌。空山中的樹木全都枯死，未曾感覺到深根中陽氣的迴轉。茅檐下的老父坐在那裏，沒有厚衣可穿，擡頭只盼望晴朗的太陽。如此嚴寒，實在不適合客居，可嘆我歲末漂泊，靈魂也感到孤寂。
平常在家中確實快樂，牀頭常備有鬆醪酒。山中的炭火便宜，地爐溫暖，兒女環繞而坐，忘卻了尊卑。鳥兒飛翔都快要斷絕，何況是沒有朋友，十天都不敢打開門。來到京師，每天早晨出門，勉強追隨車馬前往朝見天宮。歸來時面色暗淡如土，破屋中昏暗，飢餓的鳶鳥蹲伏。街頭酒價雖然昂貴，一斗三百錢，誰能計較。急忙叫來酒取醉，高臥不起，布被雖薄，終究難以溫暖。
卻想到健兒們在西北戍守，千里積雪連綿至崑崙山。河冰踏碎，馬蹄發熱，夜晚攻破堅固的堡壘，收復邊疆的異族。書生只知道空談，沒有力量報答朝廷的恩情。不如早早上書請求辭官，披上蓑衣，歸隱江南的村莊，去釣魚。
賞析
這首作品描繪了嚴冬的寒冷和作者的孤獨感受，通過對自然景象的生動描繪，傳達出深切的苦寒之感和對家鄉的思念。詩中，「北風怒發浮雲昏」等句，以誇張的手法表現了天氣的惡劣，而「茅檐老父坐無褐」則細膩地刻畫了貧苦百姓的生活狀態。結尾處，作者表達了對官場生活的厭倦和對田園生活的嚮往，體現了對自由生活的渴望和對現實的不滿。
