春晴登樓

· 陸深
新晴樓館拂雲開,萬瓦含風接上臺。 短晷漸隨陽漏長,長江元傍海開來。 雲山疊疊春千里,世事悠悠日幾回。 倚遍闌干思無限,黃金誰築最高臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 短晷(guǐ):指短暫的日影,比喻時間短暫。
  • 陽漏:古代用來測量時間的儀器,這裏指時間。
  • :原來,本來。
  • (bàng):靠近,臨近。
  • 悠悠:形容時間長久或事情複雜。
  • 闌干:欄杆。
  • 黃金:這裏指財富或權勢。

翻譯

新晴的樓閣在雲霧中敞開,萬瓦在風中閃爍,連接着高臺。 短暫的日影隨着太陽的移動而拉長,長江原本就靠近大海流淌而來。 層層疊疊的雲山下,春天延伸千里,世間的事情複雜多變,日復一日。 倚着欄杆,思緒萬千,誰能用黃金建造那最高的樓臺呢?

賞析

這首詩描繪了春天晴朗的日子裏,詩人登上高樓所見的壯闊景象。詩中,「新晴樓館拂雲開」一句,既表現了樓閣高聳入雲的雄偉,又暗示了天氣的晴朗。後文通過對「短晷漸隨陽漏長」和「長江元傍海開來」的描寫,展現了時間的流逝和長江的壯闊。結尾的「黃金誰築最高臺」則透露出詩人對權勢和財富的深思,表達了一種超脫世俗、追求更高境界的情懷。整首詩意境開闊,語言凝練,表達了詩人對自然美景的讚美以及對人生哲理的沉思。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文