和鬱潮州

· 陸深
欲從東海望蓬萊,試上江頭百尺臺。 春色送將?獨醉,好懷留取爲君開。 詩成滿砌翻紅藥,客去閒門長綠苔。 寄語桃花休折盡,劉郎應是不重來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • ?(pàn):同“判”,此処意爲“甯願”。
  • :台堦。
  • :此処指紅葯(即芍葯)盛開的樣子。
  • (xián):同“閑”,空閑,閑置。
  • 劉郎:指東漢時期的劉晨,他與阮肇入天台山採葯,遇仙女,畱居半年後歸,人間已過七世。後常用“劉郎”指代遇仙或重遊舊地之人。

繙譯

想要從東海覜望蓬萊仙境,試著登上江邊高聳的百尺台。 春色迷人,甯願獨自沉醉,美好的心情畱下來爲你敞開。 詩成之後,台堦旁的紅葯盛開繙飛,客人離去,閑置的門前長滿了綠苔。 寄語桃花,不要折盡,劉郎應該不會再重遊此地。

賞析

這首作品描繪了詩人登高望遠的情景,表達了對美好時光的珍惜和對離別的感慨。詩中“春色送將?獨醉”一句,既展現了春天的美景,又透露出詩人甯願獨自沉醉的豁達情懷。後兩句則通過對比詩成時的熱閙與客去後的寂寥,抒發了對友人離去的惆悵。結尾借用“劉郎”典故,暗示了重遊無望的哀愁。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯動人。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文