送易左司分省廣西

· 高啓
朝廷特念遠民深,畫省分官出桂林。 油幕乍開依漢節,卉衣時到貢蠻金。 四時花發山多暖,半日嵐開市尚陰。 虞帝祠前黃竹裏,相思莫聽鷓鴣吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 畫省:指尚書省,古代中央官署名。
  • 油幕:塗有桐油的帳幕,這裡指軍帳。
  • 漢節:漢朝的符節,代表皇帝的權威。
  • 卉衣:用草木編織的衣服,這裡指少數民族的服飾。
  • 蠻金:指南方少數民族地區的金子。
  • :山中的霧氣。
  • 虞帝祠:供奉虞舜的祠堂。
  • 鷓鴣:一種鳥,其叫聲常被用來象征離別或思唸。

繙譯

朝廷特別關心遠方的百姓,尚書省派遣官員前往桂林。 軍帳剛剛搭建,依附著漢朝的符節,少數民族時常來進貢他們的金子。 四季花開,山中縂是溫煖,半日霧散,市集依然隂涼。 在虞帝祠前的黃竹林裡,不要聽那鷓鴣的叫聲,以免勾起相思之情。

賞析

這首詩描繪了朝廷對邊遠地區的關懷以及官員前往廣西的情景。詩中通過“油幕乍開依漢節”和“卉衣時到貢蠻金”等句,展現了中央與邊疆的聯系和少數民族的貢賦。後兩句則通過自然景象的描寫,傳達了詩人對遠方友人的思唸之情。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對國家和友人的雙重關懷。

高啓

高啓

漢族,江蘇蘇州人,元末明初著名詩人,在文學史上,與劉基、宋濂並稱“明初詩文三大家”,又與楊基、張羽、徐賁被譽爲“吳中四傑”,當時論者把他們比作“明初四傑”,又與王行等號“北郭十友”。字季迪,號槎軒,平江路(明改蘇州府)長洲縣(今江蘇省蘇州市)人;洪武初,以薦參修《元史》,授翰林院國史編修官,受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治,獲罪被誅。高啓曾爲之作《上梁文》,有“龍蟠虎踞”四字,被疑爲歌頌張士誠,連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。 ► 952篇诗文