(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青瑣:古代宮門上的一種裝飾,代指宮門。
- 繡茸:繡花的絨毯。
- 唾痕:唾液留下的痕跡,這裏指女子留下的痕跡。
- 拜:這裏指拜月,古代女子有拜月祈願的習俗。
翻譯
宮門初空,離別的恨意漫長,繡花的絨毯上留有她唾液的香痕。 簾前月亮升起,卻無人來拜月祈願,只有鞦韆的影子悄悄越過牆頭。
賞析
這首作品描繪了一幅宮廷女子孤獨寂寞的畫面。通過「青瑣初空」和「繡茸留得唾痕香」的細膩描寫,展現了女子離別後的無盡愁思和宮廷的冷清。後兩句「簾前月出無人拜,只有鞦韆影過牆」則進一步以月和鞦韆影的意象,表達了女子內心的孤獨和寂寞,以及對往昔歡樂時光的懷念。整首詩語言含蓄,意境深遠,情感細膩,展現了高啓對女子內心世界的深刻理解和同情。