(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 山房:山中的房屋,常指隱士或僧侶的居所。
- 靄(ǎi):輕霧。
- 幽人:隱士。
- 此君:這裏指竹子。
翻譯
山中的房屋在竹林雨後,簾外的光影如同春天的輕雲。 能與隱士在此相會,感覺就像見到了竹子一樣。
賞析
這首作品描繪了山中僧舍雨後的靜謐景象,通過「竹雨」、「簾影」等意象,營造出一種清新脫俗的氛圍。詩中「幽人」與「此君」(竹子)的比喻,巧妙地表達了與隱士相會的愉悅心情,同時也體現了詩人對自然與隱逸生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對清靜生活的熱愛和對自然美的敏銳感受。