遊五泄六首
招提萬山裏，門與蒼崖對。
嘗聞白龍井，窈出清溪外。
沿洄未覺遠，忽抵前山背。
半壁仙屋深，回峯洞門礙。
奇巒互傾仄，飛溜各形態。
厓鬆老將化，石筍看來大。
磐谷戴土耕，寒苗接流溉。
蹊幽生晚畏，徑轉添新愛。
已謂人境窮，驀與村翁會。
息肩支短策，洗足坐鳴瀨。
但見玄發垂，安能辨年輩。
因知雲霧間，神仙宛焉在。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 招提：寺廟。
- 窈出：深遠地延伸。
- 沿洄：沿着曲折的水流。
- 回峯：曲折的山峯。
- 奇巒：奇特的山峯。
- 飛溜：飛流，指瀑布。
- 厓鬆：山崖上的松樹。
- 磐谷：深谷。
- 寒苗：耐寒的植物。
- 蹊幽：小徑幽深。
- 驀與：突然遇到。
- 息肩：放下負擔，休息。
- 洗足：洗腳。
- 玄發：黑髮。
- 宛焉在：彷彿就在那裏。
翻譯
在萬山之中的寺廟，大門正對着蒼翠的崖壁。 曾聽聞深遠的白龍井，它延伸至清溪之外。 沿着曲折的水流前行，不覺間已到達前山的背面。 半山腰上，仙境般的屋宇深藏，曲折的山峯擋住了洞門。 奇特的山峯相互傾斜，瀑布各有各的形態。 山崖上的松樹彷彿即將化作石筍，看起來十分巨大。 深谷中，土地被耕種，耐寒的植物接流灌溉。 小徑幽深，晚間行走心生畏懼，但轉彎處又添新愛。 本以爲已到了人跡罕至之地，卻突然與村中老翁相遇。 放下負擔，手持短杖休息，坐在鳴響的急流旁洗腳。 只見老翁黑髮垂肩，難以分辨他的年紀。 因此知道在雲霧繚繞之間，彷彿有神仙存在。
賞析
這首作品描繪了作者在深山古寺中的遊歷體驗，通過對自然景色的細膩刻畫，展現了山水的幽深與神祕。詩中，「招提」、「白龍井」、「回峯」等意象構建了一個遠離塵囂的清幽世界，而「厓鬆」、「石筍」、「寒苗」等則進一步以自然之物的生命力，映射出山水的靈性與生機。結尾處與村翁的偶遇，以及對「玄發」、「神仙」的描繪，增添了詩作的神祕色彩，表達了作者對自然與超自然世界的嚮往與想象。
